1:"$Sreact.fragment"
2:I[16064,["/_next/static/chunks/2wf1ed534govm.js","/_next/static/chunks/14mrh2-p_w84d.js","/_next/static/chunks/0plkk22sagxch.js"],"default"]
b:I[97367,["/_next/static/chunks/2wf1ed534govm.js","/_next/static/chunks/14mrh2-p_w84d.js"],"OutletBoundary"]
c:"$Sreact.suspense"
0:{"rsc":["$","$1","c",{"children":[[["$","section",null,{"className":"bg-ink-indigo py-20 md:py-28","children":["$","div",null,{"className":"max-w-[var(--container-max)] mx-auto px-6 lg:px-8","children":["$","div",null,{"className":"max-w-3xl","children":[["$","div",null,{"className":"flex items-center gap-3 mb-6","children":[["$","span",null,{"className":"inline-flex items-center gap-1 font-mono font-medium rounded-full \n        bg-ink-indigo/[0.07] text-ink-indigo border border-ink-indigo/10\n        hover:bg-ink-indigo hover:text-off-white hover:border-ink-indigo\n        transition-all duration-[var(--transition-base)] select-none\n        text-xs px-2.5 py-1 ","children":[[["$","span","0",{"children":"EN"}],["$","span","1",{"className":"text-gulf-teal mx-0.5","children":"→"}],["$","span","2",{"children":"AM"}]],["$","span",null,{"className":"w-1.5 h-1.5 rounded-full bg-gulf-teal ml-0.5 shrink-0"}]]}],["$","span",null,{"className":"inline-flex items-center gap-1 font-mono font-medium rounded-full \n        bg-ink-indigo/[0.07] text-ink-indigo border border-ink-indigo/10\n        hover:bg-ink-indigo hover:text-off-white hover:border-ink-indigo\n        transition-all duration-[var(--transition-base)] select-none\n        text-xs px-2.5 py-1 ","children":[[["$","span","0",{"children":"FR"}],["$","span","1",{"className":"text-gulf-teal mx-0.5","children":"→"}],["$","span","2",{"children":"WO"}]],["$","span",null,{"className":"w-1.5 h-1.5 rounded-full bg-gulf-teal ml-0.5 shrink-0"}]]}]]}],["$","h1",null,{"className":"font-display text-4xl md:text-5xl font-bold text-off-white mb-6","children":"About Versyno"}],["$","p",null,{"className":"text-lg text-off-white/70 leading-relaxed","children":"We started Versyno because we saw a gap: global brands entering African and MENA markets were being served by providers who treated these regions as an afterthought — a checkbox on a 200-language rate card. We built a company that treats them as the core of the business."}]]}]}]}],["$","section",null,{"className":"py-[var(--section-padding)]","children":["$","div",null,{"className":"max-w-[var(--container-max)] mx-auto px-6 lg:px-8","children":["$","div",null,{"className":"grid grid-cols-1 lg:grid-cols-2 gap-12 lg:gap-16 items-start","children":[["$","$L2",null,{"children":["$","div",null,{"children":[["$","h2",null,{"className":"font-display text-3xl font-bold text-ink-indigo mb-6","children":"Our Story"}],["$","div",null,{"className":"space-y-4 text-ink-indigo/70 leading-relaxed","children":[["$","p",null,{"children":"Versyno was founded on a simple observation: the localization industry had built deep expertise for European, East Asian, and Latin American markets — but African and MENA languages were consistently underserved. Not because the markets were small (they aren't), but because they require regional knowledge that most global providers don't invest in."}],["$","p",null,{"children":"We built Versyno to fill that gap. Our team combines [FILL IN — years] years of combined experience in localization, translation, and multilingual content production, with deep on-the-ground knowledge of African and Middle Eastern markets. We speak the languages, we understand the cultures, and we know the regulatory landscapes."}],["$","p",null,{"children":"Today, we serve clients across 21 industries in 26+ languages, covering 40+ countries across Africa and the MENA region. We are [FILL IN — certification details, e.g., ISO 17100 and ISO 9001 certified], and we bring enterprise-grade process discipline to every project — whether it's a two-page certificate translation or a multi-million-word e-learning localization program."}]]}]]}]}],["$","$L2",null,{"delay":1,"children":["$","div",null,{"className":"bg-deep-indigo rounded-2xl p-10 text-center","children":"$L3"}]}]]}]}]}],"$L4","$L5","$L6","$L7","$L8"],["$L9"],"$La"]}],"isPartial":false,"staleTime":300,"varyParams":null,"buildId":"FYPuNZy5O8Yv1KERt5Hhq"}
3:["$","div",null,{"className":"grid grid-cols-2 gap-8","children":[["$","$L2","Years Combined Experience",{"delay":0,"className":"text-center","children":[["$","div",null,{"className":"font-display text-4xl md:text-5xl font-bold text-brass-gold tracking-tight","children":["10",["$","span",null,{"className":"text-gulf-teal","children":"+"}]]}],["$","div",null,{"className":"mt-2 text-sm font-medium text-off-white/80 uppercase tracking-widest","children":"Years Combined Experience"}]]}],["$","$L2","Languages",{"delay":1,"className":"text-center","children":[["$","div",null,{"className":"font-display text-4xl md:text-5xl font-bold text-brass-gold tracking-tight","children":["26",["$","span",null,{"className":"text-gulf-teal","children":"+"}]]}],["$","div",null,{"className":"mt-2 text-sm font-medium text-off-white/80 uppercase tracking-widest","children":"Languages"}]]}],["$","$L2","Countries Covered",{"delay":2,"className":"text-center","children":[["$","div",null,{"className":"font-display text-4xl md:text-5xl font-bold text-brass-gold tracking-tight","children":["40",["$","span",null,{"className":"text-gulf-teal","children":"+"}]]}],["$","div",null,{"className":"mt-2 text-sm font-medium text-off-white/80 uppercase tracking-widest","children":"Countries Covered"}]]}],["$","$L2","Industry Specializations",{"delay":3,"className":"text-center","children":[["$","div",null,{"className":"font-display text-4xl md:text-5xl font-bold text-brass-gold tracking-tight","children":["21",""]}],["$","div",null,{"className":"mt-2 text-sm font-medium text-off-white/80 uppercase tracking-widest","children":"Industry Specializations"}]]}]]}]
4:["$","section",null,{"className":"py-[var(--section-padding)] bg-white","children":["$","div",null,{"className":"max-w-[var(--container-max)] mx-auto px-6 lg:px-8","children":[["$","$L2",null,{"children":["$","h2",null,{"className":"font-display text-3xl font-bold text-ink-indigo mb-12 text-center","children":"What We Believe"}]}],["$","div",null,{"className":"grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 gap-8","children":[["$","$L2","Precision Without Rigidity",{"delay":0,"children":["$","div",null,{"className":"p-8 rounded-2xl bg-warm-sand border border-ink-indigo/5","children":[["$","h3",null,{"className":"text-lg font-semibold text-ink-indigo mb-3","children":"Precision Without Rigidity"}],["$","p",null,{"className":"text-sm text-ink-indigo/60 leading-relaxed","children":"We follow ISO-certified processes because consistency matters — but we also know when a project needs creative latitude. Our workflows flex without losing control."}]]}]}],["$","$L2","Regional Depth Over Global Breadth",{"delay":1,"children":["$","div",null,{"className":"p-8 rounded-2xl bg-warm-sand border border-ink-indigo/5","children":[["$","h3",null,{"className":"text-lg font-semibold text-ink-indigo mb-3","children":"Regional Depth Over Global Breadth"}],["$","p",null,{"className":"text-sm text-ink-indigo/60 leading-relaxed","children":"We don't claim to do everything everywhere. We claim to understand African and MENA markets better than generalist providers — because that's all we focus on."}]]}]}],["$","$L2","Technology as a Tool, Not a Replacement",{"delay":0,"children":["$","div",null,{"className":"p-8 rounded-2xl bg-warm-sand border border-ink-indigo/5","children":[["$","h3",null,{"className":"text-lg font-semibold text-ink-indigo mb-3","children":"Technology as a Tool, Not a Replacement"}],["$","p",null,{"className":"text-sm text-ink-indigo/60 leading-relaxed","children":"We invest in CAT tools, MT engines, and automation. But we never let technology make the final call on content that will represent your brand in a new market."}]]}]}],["$","$L2","Relationships Over Transactions",{"delay":1,"children":["$","div",null,{"className":"p-8 rounded-2xl bg-warm-sand border border-ink-indigo/5","children":[["$","h3",null,{"className":"text-lg font-semibold text-ink-indigo mb-3","children":"Relationships Over Transactions"}],["$","p",null,{"className":"text-sm text-ink-indigo/60 leading-relaxed","children":"Our best client relationships span years, not projects. We learn your brand, your terminology, and your standards — and that institutional knowledge compounds over time."}]]}]}]]}]]}]}]
5:["$","section",null,{"className":"py-[var(--section-padding)] bg-ink-indigo","children":["$","div",null,{"className":"max-w-[var(--container-max)] mx-auto px-6 lg:px-8","children":[["$","$L2",null,{"children":["$","div",null,{"className":"text-center mb-16","children":[["$","h2",null,{"className":"font-display text-3xl font-bold text-off-white mb-4","children":"How We Work"}],["$","p",null,{"className":"text-off-white/60 max-w-2xl mx-auto","children":"Every project follows our five-step quality process — from initial discovery through final delivery and ongoing support."}]]}]}],["$","div",null,{"className":"space-y-6 max-w-3xl mx-auto","children":[["$","$L2","01",{"delay":0,"children":["$","div",null,{"className":"flex gap-6 p-6 rounded-2xl bg-deep-indigo/50 border border-off-white/[0.06]","children":[["$","span",null,{"className":"font-mono text-2xl font-bold text-brass-gold shrink-0 w-12","children":"01"}],["$","div",null,{"children":[["$","h3",null,{"className":"text-lg font-semibold text-off-white mb-2","children":"Discovery"}],["$","p",null,{"className":"text-sm text-off-white/60 leading-relaxed","children":"We scope your project, identify target markets, and recommend the right combination of services."}]]}]]}]}],["$","$L2","02",{"delay":1,"children":["$","div",null,{"className":"flex gap-6 p-6 rounded-2xl bg-deep-indigo/50 border border-off-white/[0.06]","children":[["$","span",null,{"className":"font-mono text-2xl font-bold text-brass-gold shrink-0 w-12","children":"02"}],["$","div",null,{"children":[["$","h3",null,{"className":"text-lg font-semibold text-off-white mb-2","children":"Team Assembly"}],["$","p",null,{"className":"text-sm text-off-white/60 leading-relaxed","children":"We assign linguists with subject-matter expertise in your industry and native fluency in your target languages."}]]}]]}]}],["$","$L2","03",{"delay":2,"children":["$","div",null,{"className":"flex gap-6 p-6 rounded-2xl bg-deep-indigo/50 border border-off-white/[0.06]","children":[["$","span",null,{"className":"font-mono text-2xl font-bold text-brass-gold shrink-0 w-12","children":"03"}],["$","div",null,{"children":[["$","h3",null,{"className":"text-lg font-semibold text-off-white mb-2","children":"Translation & Adaptation"}],["$","p",null,{"className":"text-sm text-off-white/60 leading-relaxed","children":"Content is translated, reviewed, and adapted using CAT tools with project-specific terminology databases."}]]}]]}]}],["$","$L2","04",{"delay":0,"children":["$","div",null,{"className":"flex gap-6 p-6 rounded-2xl bg-deep-indigo/50 border border-off-white/[0.06]","children":[["$","span",null,{"className":"font-mono text-2xl font-bold text-brass-gold shrink-0 w-12","children":"04"}],["$","div",null,{"children":[["$","h3",null,{"className":"text-lg font-semibold text-off-white mb-2","children":"Quality Assurance"}],["$","p",null,{"className":"text-sm text-off-white/60 leading-relaxed","children":"Every deliverable passes through our ISO 17100 quality chain — translation, editing, proofreading, and final QA."}]]}]]}]}],["$","$L2","05",{"delay":1,"children":["$","div",null,{"className":"flex gap-6 p-6 rounded-2xl bg-deep-indigo/50 border border-off-white/[0.06]","children":[["$","span",null,{"className":"font-mono text-2xl font-bold text-brass-gold shrink-0 w-12","children":"05"}],["$","div",null,{"children":[["$","h3",null,{"className":"text-lg font-semibold text-off-white mb-2","children":"Delivery & Support"}],["$","p",null,{"className":"text-sm text-off-white/60 leading-relaxed","children":"We deliver on time, in your preferred format, with ongoing support for revisions, updates, and new content."}]]}]]}]}]]}]]}]}]
6:["$","section",null,{"className":"py-[var(--section-padding)]","children":["$","div",null,{"className":"max-w-[var(--container-max)] mx-auto px-6 lg:px-8","children":[["$","$L2",null,{"children":["$","div",null,{"className":"text-center mb-12","children":[["$","h2",null,{"className":"font-display text-3xl font-bold text-ink-indigo mb-4","children":"Our Team"}],["$","p",null,{"className":"text-ink-indigo/60 max-w-2xl mx-auto","children":"[FILL IN — Team member names, roles, and bios. Add photos when available.]"}]]}]}],["$","div",null,{"className":"grid grid-cols-1 sm:grid-cols-2 lg:grid-cols-3 gap-6","children":[["$","$L2","1",{"delay":1,"children":["$","div",null,{"className":"p-8 rounded-2xl bg-white border border-ink-indigo/5 text-center","children":[["$","div",null,{"className":"w-20 h-20 rounded-full bg-ink-indigo/5 mx-auto mb-4 flex items-center justify-center","children":["$","span",null,{"className":"text-2xl text-ink-indigo/20","children":"👤"}]}],["$","h3",null,{"className":"font-semibold text-ink-indigo mb-1","children":"[FILL IN — Name]"}],["$","p",null,{"className":"text-sm text-brass-gold mb-3","children":"[FILL IN — Role]"}],["$","p",null,{"className":"text-sm text-ink-indigo/50","children":"[FILL IN — Short bio]"}]]}]}],["$","$L2","2",{"delay":2,"children":["$","div",null,{"className":"p-8 rounded-2xl bg-white border border-ink-indigo/5 text-center","children":[["$","div",null,{"className":"w-20 h-20 rounded-full bg-ink-indigo/5 mx-auto mb-4 flex items-center justify-center","children":["$","span",null,{"className":"text-2xl text-ink-indigo/20","children":"👤"}]}],["$","h3",null,{"className":"font-semibold text-ink-indigo mb-1","children":"[FILL IN — Name]"}],["$","p",null,{"className":"text-sm text-brass-gold mb-3","children":"[FILL IN — Role]"}],["$","p",null,{"className":"text-sm text-ink-indigo/50","children":"[FILL IN — Short bio]"}]]}]}],["$","$L2","3",{"delay":3,"children":["$","div",null,{"className":"p-8 rounded-2xl bg-white border border-ink-indigo/5 text-center","children":[["$","div",null,{"className":"w-20 h-20 rounded-full bg-ink-indigo/5 mx-auto mb-4 flex items-center justify-center","children":["$","span",null,{"className":"text-2xl text-ink-indigo/20","children":"👤"}]}],["$","h3",null,{"className":"font-semibold text-ink-indigo mb-1","children":"[FILL IN — Name]"}],["$","p",null,{"className":"text-sm text-brass-gold mb-3","children":"[FILL IN — Role]"}],["$","p",null,{"className":"text-sm text-ink-indigo/50","children":"[FILL IN — Short bio]"}]]}]}]]}]]}]}]
7:["$","section",null,{"className":"py-[var(--section-padding)] bg-white","children":["$","div",null,{"className":"max-w-[var(--container-max)] mx-auto px-6 lg:px-8 text-center","children":["$","$L2",null,{"children":[["$","h2",null,{"className":"font-display text-3xl font-bold text-ink-indigo mb-6","children":"Certifications & Quality"}],["$","p",null,{"className":"text-ink-indigo/60 max-w-2xl mx-auto mb-10","children":"[FILL IN — List actual certifications. Placeholder: ISO 17100 (Translation Services), ISO 9001 (Quality Management). Verify before publishing.]"}],["$","div",null,{"className":"flex flex-wrap justify-center gap-6","children":[["$","div","ISO 17100",{"className":"px-8 py-4 rounded-xl border-2 border-brass-gold/20 bg-brass-gold/5","children":[["$","span",null,{"className":"font-mono font-bold text-brass-gold text-lg","children":"ISO 17100"}],["$","p",null,{"className":"text-xs text-ink-indigo/40 mt-1","children":"[FILL IN — confirm]"}]]}],["$","div","ISO 9001",{"className":"px-8 py-4 rounded-xl border-2 border-brass-gold/20 bg-brass-gold/5","children":[["$","span",null,{"className":"font-mono font-bold text-brass-gold text-lg","children":"ISO 9001"}],["$","p",null,{"className":"text-xs text-ink-indigo/40 mt-1","children":"[FILL IN — confirm]"}]]}]]}]]}]}]}]
8:["$","section",null,{"className":"py-16 bg-deep-indigo","children":["$","div",null,{"className":"max-w-[var(--container-max)] mx-auto px-6 lg:px-8 text-center","children":["$","$L2",null,{"children":[["$","h2",null,{"className":"font-display text-2xl md:text-3xl font-bold text-off-white mb-4","children":"Want to work with us?"}],["$","p",null,{"className":"text-off-white/60 mb-8","children":"We'd love to hear about your project."}],["$","a",null,{"href":"/contact","className":"inline-flex items-center justify-center gap-2 px-7 py-3.5 rounded-lg font-medium text-sm tracking-wide transition-all duration-[var(--transition-base)] focus-visible:outline-2 focus-visible:outline-offset-3 focus-visible:outline-brass-gold cursor-pointer bg-brass-gold text-ink-indigo hover:brightness-110 hover:shadow-lg hover:shadow-brass-gold/20 active:scale-[0.98]  ","children":"Get in Touch"}]]}]}]}]
9:["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/chunks/0plkk22sagxch.js","async":true}]
a:["$","$Lb",null,{"children":["$","$c",null,{"name":"Next.MetadataOutlet","children":"$@d"}]}]
d:null